11、登台表演
他们被带到走廊尽头的一个房间里。房间里有几张沙发、一张咖啡桌、几个衣柜和一面大镜子。茂雄买的衣服和化妆品散落在地板上。
他们默默地独自坐了很长时间。渡边雄给亚当带来了一些绷带，用来治疗手掌上的伤口。
“我们陷入了什么境地？”伊丽莎白大声问道。
亚当没有回答。
音乐声和人们的谈话声开始从门后传来。
“亚当，”伊丽莎白开始说，“我们真的要做吗？”
亚当耸了耸肩。他忍不住看她一眼。
“听着，亚当，我们得谈谈这件事。”
“没什么好谈的。”
“不，要谈。”她说。
“我做不到，这太奇怪了。”
“这正是我们需要讨论这件事的原因。我不想让这件事变得奇怪。”
亚当抬起头来，用狂热的眼睛看着她。“妈妈，我们要做爱了。你怎么才能让这件事变得不那么奇怪？”
伊丽莎白叹了口气，垂下了眼睛。“亚当，我不想让这件事伤害你。我不想让这件事伤害我们的关系。这就是为什么我们需要谈谈这件事的原因。”
“妈妈……”亚当恳求道。
“这并不容易……但我们可以让这件事看起来不那么扭曲。”
“怎么做？”
伊丽莎白揉了揉眼睛。“我们可以让它变得愚蠢和无关性。就像我们只是在一个遥远的国度享受一些愚蠢的乐趣一样。”
“什么？这说不通。”
“我不是说这就是答案，但它可以让事情变得更容易，”伊丽莎白解释说。
“愚蠢而无关性？”
亚当没有回应。他用一种冷漠的目光看着她。
“来吧，亚当。让我们把这件事变成有趣的事情，而不是可怕的事情。”
“我不知道我能不能做到。”
“看着我，亚当。”
亚当慢慢地看着她。
“这样就好多了。”伊丽莎白笑了。“听着，我仍然是你的妈妈。有一次我抓到你在房间里打手枪，情况就是这样的。你当时很尴尬，还记得吗？但我们后来我们都一笑而过了。现在我们的处境更糟糕，但我们以后也没有理由来笑这件事。好吗？”
亚当点了点头。
“很好，给我一点微笑。”
亚当扭动嘴唇，露出了不自然的笑容。
“这就对了。这只是性爱。从来没有人会死于性爱。”
亚当摇摇头。
“谁知道呢，说不定你还会喜欢呢。”
“妈妈！”亚当把目光转向别处。
“有点太快了吗？”伊丽莎白伸手弄乱了亚当的头发。“不要想太多这件事。”她站起来环顾四周。“我还不如为你打扮得漂亮一点呢。”她收集了一些化妆用具，然后走到镜子前。“你想换件别的吗？这里有一些新衣服要给你。”
“不，”亚当说。“我这样就挺好的。”
伊丽莎白一边化着妆，一边继续说话。“你可能得尽可能地慢一点。五分钟看起来很短，但有些人连两分钟都坚持不了。”
亚当试图不理她。
“不管你做什么，除了做爱，想想别的事情。另一方面，想着和妈妈做爱可能会让你坚持得更久。”
“妈妈，你能不能别说了，”亚当恳求道。
“哦，得了吧！我在试着放松心情呢。你要知道，很多男人都想和我上床。”
伊丽莎白涂上口红，向他眨了眨眼。
“是啊，也许是和你年龄相仿的男人。”
“也不一定是这样的。追我的年轻人也不少。”
“我不想说这个，妈妈！这太恶心了！让我一个人呆着吧。”
“听我说，年轻人！”伊丽莎白的语气突然变得尖锐起来。“你就是那个在隔壁房间和茂雄谈判的人。现在你却坐在这里发牢骚，自怨自艾。你以为我会喜欢你把你那讨厌的小东西放进我肚子里的想法吗？不！尽管我已经有一段时间没有做爱了，但一想到我自己的儿子插入我，我就想吐。看在他妈的份上！你干了我，可我还是你的妈妈，我还是得确保你经常洗澡和换内裤。”伊丽莎白瞥了亚当一眼，明显地打了个寒颤。
她闭上眼睛，深深吸了一口气。她的语气又温和了一些：“尽管我们处境艰难，但我努力保持乐观，充分利用我们所拥有的一切。我不是自私，而是首先为你着想。我不希望这件事对你造成任何心理伤害。这就是为什么你需要找到积极的一面，转而专注于这一点的原因。想想结果。钱。很多的钱。”她转向镜子，继续化妆。“还有性爱，如果你想的话。你还年轻，荷尔蒙十足。你不妨试着去享受它。毕竟，也许你会学到一些新的东西，你可以带回给你的女朋友。无论积极的一面是什么，让自己为此受苦是没有意义的。”
伊丽莎白化完妆，然后走到屏风后面换衣服。
亚当一动不动地坐在沙发上，沉思着他妈妈说的话。他矛盾和痛苦的原因不是操他的妈妈，而是害怕以后无法再像过去那样正常地面对她。
“亚当！”伊丽莎白在屏幕后喊道，她换上了配套的内衣。“你最后一次手淫是什么时候？”
“什么？”亚当皱起了眉头。
“我只是在想，如果我们想赚更多的钱，你就得坚持久一点……如果你还没有，你知道……一段时间后……”
“什么？”亚当皱起了眉头。
“如果你先打一次手枪，你会活得更久，”伊丽莎白直截了当地说。
“我打手枪？”亚当斯扬起了眉毛。“在这里？”
“不！当然，不是在这里。去洗手间。”伊丽莎白穿上了一件优雅的黑色连衣裙，从屏风后面走了出来。
亚当瞥了她一眼，吞下口水，然后看着门。他勉强点了点头，走到门前敲门。
几秒钟后，门开了一条缝。
亚当用日语说：“我要用洗手间。”
门关上了。然后又开了。渡边雄粗暴地抓住亚当的手，把他带走了。
大约十分钟后，亚当回来了。
“茂雄来找我们了，”伊丽莎白说。她挺直了身子。“时间到了，你准备好了吗？”
亚当点头时脸色苍白。
岛村宏和渡边雄领着他们走进了主房间。他们能看到的每一张桌子都被占满了。然而，在观众席中有一个是专门为他们保留的。渡边雄指着桌子向后退了回去。
他们小心翼翼地穿过房间，坐到座位上。
亚当看起来很着急，一直环顾着房间。另一方面，伊丽莎白则将所有的注意力都集中在舞台上的一对夫妇身上。她想，她最好还是尽可能地让自己激动起来。
在舞台上，这位母亲被儿子从背后轻轻撞击。与一郎不同的是，从那天晚上一开始，这个儿子比母亲更热情。这位母亲让她的头发向前飘落，遮住了她的脸，不让人群看到。
“妈妈，”亚当急切地低声说。
“什么？”
“我没机会在洗手间里做这事。”
“什么？哦！为什么？”
“渡边雄一直在看着我。然后他起了疑心，把我拖了回来。”
伊丽莎白回头看了一眼，看到渡边雄在看着他们。“再去一下洗手间，说你很紧张。”
亚当点了点头，站了起来。他穿过房间，一分钟后又回来了。
“他不让我去，”亚当解释说。“他说，我们即将上台。”
伊丽莎白朝舞台瞥了一眼。儿子刚把种子喷在母亲的背上，他们已经结束了。
“你能坚持多久？”伊丽莎白急切地问道。
亚当耸了耸肩。“我不知道。”
“见鬼！”伊丽莎白咒骂道。当她试图快速思考时，她的眉毛在动。“好的，这就是我们要做的。我会从帮你口交开始。我会吸你直到你在我嘴里射出来。我会吞下去，看起来就像是给你口了一下。好吗？”
伊丽莎白看着她的儿子，当她看到他的脸时，她眨了眨眼睛。“你能不能不要这样了？你得振作一点。你所要做的就是站在那里，在合适的时候把你的精液射出来。我是那个做所有工作的人，你知道的。”伊丽莎白抓住亚当的肘部，猛地把他拉得更近。“保持冷静。不能让他们知道你这么快就搞砸了。我们今晚可以在这里赚很多钱。记得吗？”
亚当咽了咽口水，点了点头。
就在那一刻，木村先生出现在舞台上，向观众发表了讲话。伊丽莎白和亚当发现自己处在聚光灯的中心。所有的目光都投向了他们。慢慢地，他们站起身来，环顾四周。当木村先生宣布这一消息时，兴奋的低语传遍了整个房间。
“时间到了，”伊丽莎白低声说道，然后带路走向舞台。
木村先生把他们引上舞台，鞠了一躬，然后消失在小而圆的舞台之外的黑暗中。
整个房间陷入一片寂静。
